7月9日の日記

2008年7月3日コメント (2)

「フラ語」「コリ語」

NAS○

2008年7月3日22:08

禿同。
違和感がどうしてもぬぐえない。
むしろ意地になって略さない俺。
まわりが略語を使ったとき俺だけ略さず言うのは、不快に感じる人もいると思うけど、これだけはゆずれない。
大学のマイナス方向の内輪性への俺なりの抵抗。
↓個人的に許容できるかどうかの尺度
コリ語＞＞イタ語＞フラ語＞スペ語＞＞＞＞ロシ語＞越えられない壁＞チャイ語
論外：ドイ語
コリ語は語学名の略語としてはセーフだと思う。むしろ良いぐらい。
コリ語という耳慣れないフレーズながらも、消去法的に。
韓国語というのもアレだが、朝鮮語というのも。韓国朝鮮語はあまりに長い。かといって、ハングルは語学名のことじゃない。
コリ語ならしっくり。
イタ語はイタ飯って言葉があるぐらいだし、まあいいか。
フラ語は略語の中では、もっともしっくりくる音の響きな気がする。
ただ、やっぱりフラ語からは個人的にはアウト。
それに、アフリカの方にフラ語というのは実在する。アウト。
スペ語は正直どっちでもいいや、って感じ。
ここまでは省略する前が4文字。
ロシ語は聞いたことないから、実際に使われてるのかどうかわからない。
でも3文字のを2文字に略すって・・・。なんかねえ。
中国語をチャイ語は無理。生理的に無理。なんだチャイって。

ドイツ語をドイ語と略すなんて論外にもほどがある。
俺のドイツ語のことをそんなちゃちな名前で呼ばせはしない。

他人のコメ欄で長文失礼。
でも他人が話題にあげてるのに自分の日記で書くのもなんかねえ・・・、ってことで。